媽媽感謝您

葉滿華

以下是滿華對他的媽媽說出的話:

不少婆媳之間,千言萬語;但母親和素衡之間,只有三個字 ── I love you!

1998年素衡開始患癌。當年夏天,母親在妹妹小萍的陪同下由多倫多前往達拉斯來探望我和素衡,在多倫多機場,母親發覺小萍多帶了一個大行李,要打開查看,驚見那是一箱滿滿的中藥藥包。母親追問小萍,小萍情急,隨口說是洗痔瘡藥。於是,母親在達拉斯機場一見到我時,便不顧旁人,對我說:「滿華,生痔瘡是很平常的‥‥」,我當時不知就裏,小萍卻忍唆不禁。

紙包不住火,19995月,小萍乘返香港公幹之便,陪同母親由香港去加拿大。由機場禁區的閘口直至登機入口,母親邊行邊追問小萍,她為何與我談長途電話時面有難色。小萍知道母親對眾子女的關愛,唯有和盤托出。及後數年,母親在香港、多倫多、搜購最好的冬蟲草、靈芝、霍山石斛、龜板、一級官燕窩及其他湯料,她不辭勞苦,帶同所購得的,來美國探望我們。她來了多少次,我數也數不清。

20015月,素衡第二次做大手術時,由於時間緊迫,她未能買得直航機票,在小萍陪同下,由多倫多,經芝加哥、莎朗、去休士頓,合共十二小時的旅程,為的是當晚來見見在醫院的我們。翌晨,與我們吃過早餐後,她又再用十二小時往多倫多去。其實,她住在香港,她來探望我們的旅程,是由香港開始的。

2003年夏天,素衡病重,她兩個月內來看了我們三次。每次抵達拉斯後,都立即告訴素衡,她決定下次再多來探望她一次,才會返香港。於是一次又一次,一共來了三次。對82歲的母親來說,這殊不容易。

素衡做最後一次手術時,在醫院裏,母親向坐在床上的素衡,笑著說:「素衡、滿華是你的了」。婆媳之間的關愛,母親的幽默,盡顯無遺。母親為素衡流了數不清次數的眼淚,但每次安慰素衡時,都必笑意盈盈,說出最適當的話,時常給素衡在長途電話裏說笑話,給謎語讓素衡和我去猜。素衡在家或在醫院時,母親速遞各種報刊雜誌、影碟、音樂碟。是聯邦快遞,而不是空郵。還有,無數的紅封包,帶來的,寄來的,都希望能帶給素衡幸運,望她早日康復。

素衡臨終前的一段日子,很多親友都不知道該對素衡說甚麼安慰的說話。不諳英語的她,竟能在長途電話裏用英語說:「I love you!」去逗素衡開心。每次素衡聽到,都會笑,回敬一聲「I love you, too!」素衡最後一次回答母親「I love you」時,是她離世前的一星期。那星期裏,素衡其實已經失去了大部份說話能力,她在那星期裏,並沒有說過多少句話。

母親,I love you! 滿華也是您的,永遠都是您的!                                     葉陳妹女士的愛兒                                             滿華   敬上

 

Home  Index  Front Cover  Back Cover Previous  Next Pictures Donation